En çok “Türkçe Off” kitabıyla tanınan edebiyat dünyamızın usta öykücüsü Feyza Hepçilingirler 1 Mart 2010 Pazartesi günü TED Eskişehir Koleji’ndeydi.
Öğretmen ve öğrencilerimize yönelik yaptığı uzun ve anlamlı konuşmada Feyza Hepçilingirler özellikle son yıllarda Türk dilinde yaşanan yozlaşma üzerinde durdu. Yabancı sözcüklerin her geçen gün daha fazla Türkçeye girmesi, özellikle “eğitilmiş” insanlarımızda görülen yabancı sözcük kullanma özentisi, dublaj Türkçesi, çeviri hataları ve anlatım bozuklukları gibi konularda ibret verici ve acıyla karışık gülümseten örneklerle konuşmasını sürdürdü. Öğretmen ve öğrencilerimizin sorularını da yanıtlayan yazarımız söyleşinin sonunda Türkçeyi koruma konusunda duyarlı olacaklarına dair söz vermeleri koşuluyla öğrencilerimizin kendisini alkışlamasına izin verdi. Yazarın kitaplarına büyük ilgi gösteren öğrencilerimiz uzun bir imza kuyruğu oluşturdular ve kendisi ile resimler çektirdiler.
|